A Carrara Bier Fest il ritorno degli Schäffler, scambi enogastronomici a Colonnata e visita al “Regina Elena”

Il gruppo tradizionale di ottoni bavaresi si esibirà sabato 31 agosto in Piazza Ingolstadt (e alla sera presso la Festa della Birra); in programma anche la consueta festa a Colonnata e la visita alla casa di riposo Regina Elena.

Non solo birra alla Carrara Bier Fest: nell’ambito della storica manifestazione targata IMM-CarraraFiere, in corso a Marina di Carrara, tornano dopo sette anni di assenza gli  Schäffler. Il gruppotradizionale di otton di Ingolstadt, composto da 70 elementi, suonerà sabato 31 agosto alle 17:15 in Piazza Ingolstadt a Marina di Carrara, per poi trasferirsi alla Carrara Bier Fest con una suggestiva sfilata fino alla Fiera, dove si esibiranno sul palco principale alle ore 21. La celebre banda musicale, presente alla Festa della Birra l’ultima volta nel 2012, si contraddistingue per la caratteristica  danza figurata che prevede l’uso di ghirlande verdi e di una piccola botte di birra. La danza dello Schäffler fu eseguita per la prima volta nel 1463, e dal primo Novecento si ripete nella città di Ingolstadt ogni 7 anni nel periodo di Carnevale in ricordo di un periodo cupo, quando nel 1517 la peste colpì duramente i territori di Monaco, provocando innumerevoli vittime. Quando finalmente la pestilenza  sembrò finita, i pastori, secondo la tradizione, furono i primi ad avventurarsi nelle strade e nelle piazze. Per distrarre i cittadini dalla tristezza, diedero vita a questa danza tradizionale che diffuse fra i superstiti ritrovata gioia e speranza. Per ringraziare e commemorare questi tragici fatti, il duca bavarese Guglielmo IV ordinò che gli Schäffler continuassero a esibirsi nella loro danza; dal 1760, gli Schäffler hanno così portato avanti la richiesta del duca assolvendo  il proprio  ‘compito’ ogni sette anni  fino ai nostri giorni. L’idea di esibirsi in uno Schäfflertanz anche a Ingolstadt si è sviluppata verso la fine del secolo: quale migliore occasione per proporre uno spettacolo così  gioioso e ricco di significazione se non la Carrara Bier Fest?

In aggiunta a questo gradito ritorno, Carrara Bier Fest diventa  protagonista “in trasferta” di due belle iniziative, nel segno dell’amicizia fra Carrara e Ingolstadt e dell’attenzione al sociale che contraddistingue  IMM-CarraraFiere anche in altri contesti. Si parte domenica 1 settembre con la tradizionale festa del lardo e della birra di Colonnata in Piazza Palestro, in collaborazione con il Ristorante Venanzio. La banda musicale tedesca e la botte di birra da aprire sul posto si muoverà in mattinata dalla Fiera verso l’antico borgo di cavatori, dove si procederà – dopo una performance musicale – allo scambio enogastronomico delle proprie eccellenze: panini al lardo e vino contro bretzel e speck. La condivisione del cibo rappresenta  un segno di amicizia di grande importanza fra i popoli e questa iniziativa,  che si rinnova ogni anno da lungo tempo, ne è la perfetta dimostrazione. La  mattinata si concluderà con la visita al Monumento al Cavatore e con la partecipazione da parte della delegazione di Ingolstadt alla messa tenuta presso la chiesa di Colonnata.

IMM-CarraraFiere conferma inoltre il proprio impegno nel sociale con la tradizionale visita dell’orchestra che ogni sera allieta il pubblico della Carrara Bier Fest presso la Casa di Riposo “Regina Elena”. Una “merenda speciale”, allietata da balli e musiche, sarà dedicata agli anziani ospiti della struttura nel pomeriggio di mercoledì 4 settembre. Nell’occasione non mancheranno le libagioni, con la botticella di birra Nordbräu aperta al momento, i bretzel e lo speck, per uno spuntino altamente energetico, e soprattutto, condiviso in allegria.  

La Carrara BierFest prosegue fino a sabato 7 settembre: ingresso gratuito, birra, cibo, shopping e divertimento per tutti secondo il leitmotiv“I boccali in alto!!!”.

—————–

Carrara Bier Fest

Dove: a Marina di Carrara (MS) Complesso Fieristico IMM-CarraraFiere

Quando: dal 24 agosto al 7 settembre 2019

Orario: tutti i giorni dalle 18.00 alle 24.00

Organizzatore: IMM_CarraraFiere

Media Partner: Radio Nostalgia

INGRESSO GRATUITO — 

Carolina Meanti 
Communications, Promotion & Marketing Dept. 
Internazionale Marmi e Macchine Carrara SpA
Viale Galileo Galilei, 133
54033 Marina di Carrara – Italywww.immcarrara.com Ph. +39 0585 1812409   c.meanti@immcarrara.it